개인정보 처리방침 - Privacy Policy | My Apartment in Europe
Miroslav Horanský
Business ID (IČO): 75258986
Registered office: Ellnerové 3104/4, Prague 10 – Záběhlice, Czech Republic
Registered in the Trade Register of the Municipal District Prague 10
Email: info@myapartmentineurope.com
Phone: +420 605 407 932
Website: https://myapartmentineurope.com/
(hereinafter referred to as the “Controller”)
1. Introduction
This Privacy Policy explains how the Controller collects, uses, processes, and protects personal data of individuals who use the website or contact the Controller in connection with services provided via the website.
The Controller processes personal data in accordance with:
-
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR),
-
applicable data protection laws of the Czech Republic,
-
and, where applicable, other relevant international data protection regulations.
2. Data Controller
The Data Controller is:
Miroslav Horanský
Business ID (IČO): 75258986
Registered office: Ellnerové 3104/4, Prague 10 – Záběhlice, Czech Republic
Email: info@myapartmentineurope.com
The Controller is responsible for determining the purposes and means of processing personal data.
3. Personal Data We Process
We may process the following categories of personal data:
-
First name and last name
-
Email address
-
Phone number
-
Requested stay dates
-
Number of persons
-
Information about selected accommodation
-
Any additional information voluntarily provided by the client
We do not process payment details or credit card information. Payments are made directly between the client and the accommodation provider.
4. Purpose and Legal Basis of Processing
Personal data is processed for the following purposes:
-
Handling client inquiries
-
Negotiating accommodation conditions with the accommodation provider
-
Communicating with the client
-
Fulfilling legal obligations
Legal basis for processing:
-
Performance of a contract or steps taken prior to entering into a contract at the request of the data subject
-
Legitimate interest of the Controller
-
Compliance with legal obligations
5. Disclosure of Personal Data
Personal data may be shared with:
-
Accommodation providers (for the purpose of reservation arrangements)
-
IT and technical service providers (e.g., hosting providers, email service providers)
-
Accounting or legal advisors, if necessary
Personal data is not transferred outside the European Union or European Economic Area unless appropriate safeguards are in place or required by law.
The Controller acts solely as an intermediary facilitating communication between the client and the accommodation provider. The Controller is not a contractual party to the accommodation agreement. The final booking agreement is concluded directly between the client and the accommodation provider.
6. Data Retention
Personal data is retained only for as long as necessary to:
-
Process the inquiry
-
Complete related communication
-
Fulfill legal obligations
After this period, personal data is securely deleted or anonymized.
7. Rights of Data Subjects
Depending on applicable law, you may have the right to:
-
Access your personal data
-
Request correction of inaccurate or incomplete data
-
Request deletion of personal data (“right to be forgotten”)
-
Restrict processing
-
Data portability
-
Object to processing
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, particularly in the EU Member State of your habitual residence or the Controller’s establishment.
8. Data Security
The Controller has implemented appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, misuse, alteration, or destruction.
9. Cookies
The website may use technical, functional, and analytical cookies to ensure proper website operation and improve user experience.
Detailed information about cookies is provided in a separate section of the website.
10. Changes to This Policy
This Privacy Policy is effective as of 1 February 2026.
The Controller reserves the right to update this Privacy Policy when necessary. Any changes will be published on the website.
